| 9 maja 2006
WYMIANY MŁODZIEŻY: ZACHÓD –
OBORNIKI ŚLĄSKIE – WSCHÓD
Od 3 maja obornickie gimnazjum im. Polskich Laureatów
Nagrody Nobla przyjmuje siedmioosobową grupę młodzieży z niemieckiej
Gutenbergschule w Rehau - partnerskiego miasta Obornik Śląskich. Z młodymi
Niemcami przyjechali Peter Graden - wicedyrektor Gutenberschule Rehau oraz
Carina Miller – nauczycielka. Goście z Rehau są zakwaterowani w rodzinach.
Młodzież polska i niemiecka wspólnie uczestniczy w zajęciach
przewidzianych na cztery dni pobytu. Ze strony polskiej grupą opiekują się
germanistka Iwona Dreger i Anna Wysocka - anglistka. Dziś np. młodzież
uczestniczyła w zajeciach polsko-niemiecko-angielskich, po południu poszli
zwiedzać Oborniki po trasie ścieżki dydaktycznej z Anną Nowak i Krzysztofem
Czerkasem. Jutro będą również uczestnikami Powiatowego Konkursu Wiedzy o
Unii Europejskiej, którego organizatorem jest właśnie obornickie Gimnazjum -
odpowiedzialna Bożena Magnowska. A w sobotę będą uczestnikami obchodów
100-lecia straży pożarnej w Obornikach Śląskich i IV Obornickiej Majówki.
Wyjeżdżają w sobotę.
Dziś, 4 maja, w godzinach południowych, polsko-niemiecka grupa z opiekunami
i dyrektorką gimnazjum Izabelą Bryl była przyjmowana przez burmistrza Pawła
Misiorka.
Za dwa tygodnie obornicka młodzież odwiedzi swoich partnerów w Rehau.
Polsko-niemiecka grupa z opiekunami z wizytą u burmistrza Pawła Misiorka.
Z kolei w sobotę, 6 maja, rano dziewięcioosobowa grupa młodzieży również z
gimnazjum im. Polskich Laureatów Nagrody Nobla wyjeżdża do Rybna na Pokuciu
w Zachodniej Ukrainie. Opiekunami są nauczyciele Marek Kolano i Bożena
Magnowska + tłumaczka Dorota Wutke - studentka ukrainistyki. Od początku
roku szkolnego 2005/2006 jest realizowany trzyletni program współpracy
polsko-ukraińskiej "Łączy nas wspólna historia", skierowany do młodzieży ze
szkół gminy Oborniki Śląskie i Pokucia (korzenie wielu mieszkańców Obornik
Śląskich są właśnie tam). W pierwszej edycji Projektu uczestniczy obornickie
Gimnazjum i Szkoła z Rybna. Powrót 13 maja (sobota). Młodzież z Rybna
przyjedzie do Obornik w czerwcu/lipcu br. Dokładna data przyjazdu zostanie
ustalona w trakcie majowego spotkania. Do odwiedzenia Obornik Śląskich
burmistrz Paweł Misiorek zaprosił również dyrektorkę rybeńskiej szkoły Hannę
Rybaruk i burmistrza Rybna Petro Kabana.
Młodziez z obornickiego Gimnazjum pod opieką Bożeny
Magnowskiej i Marka Kolano wyjeżdża do Rybna. Tłumacz - Dorota Wutke. Grupa
będzie podróżować busem z firmy "Swiatowit". Kierowca - Darek Wojakiewicz
był juz tam dwukrotnie.
Komplet informacji o projekcie "Łączy nas wspólna historia"
http://www.republika.pl/projekt2005pu
RO |
