| |
|
PIEŚNI ZNAJOME
 |
|
|
 PIEŚNI ZNAJOME
SCENARIUSZ WIECZORU PROMOCJI
KSIĄŻKI
„Głosy z przeszłości. Tradycje muzyczne we
wspomnieniach oborniczan"
Przygotowując scenariusz wieczoru promocji książki „Głosy z
przeszłości. Tradycje muzyczne we wspomnieniach oborniczan" miałem
do dyspozycji około dwustu ścieżek dźwiękowych ze śpiewem
indywidualnym i grupowym.
Materiał ten został zebrany przez
etnomuzykologa - panią profesor Bożenę Muszkalską...
Edward Łysiak
Czytaj całość...
|
 |
Wyklejka z książki "Głosy z przeszłości" z mapą
przedwojennej Polski. Wyróżnione zostały miejscowości, z
których osoby (spis obok) z nich pochodzące przeniosły
tradycje muzyczne do Obornik Śląskich i zechciały się swoim
śpiewem z nami podzielić. |
|
Marcin Rogoziński - lektor, Edward Łysiak - prowadzący |
|
Plakat, zaproszenie
|
plik w formacie pdf... |
|
plikw formacie doc... |
Jadwiga Pawłow, która do zbioru pieśni
śpiewała Złote listki brzóz |
Agata - druhna z orszaku weselnego Panny Młodej |
|
Monika Materny, autorka scenografii i ilustracji do książki |
Ślub
http://www.youtube.com/watch?v=PKW5tUTgYhc
. W roli duchownego grekokatolickiego - Robert
Pożarski |
|
 Husiatyn,
nasz drogi Husiatyn…
http://www.youtube.com/watch?v=VrB8v8yjO7w
|
Herb Husiatyna
|
|
Skład komputerowy tekstów pieśni i nut: Dorota Wutke (w tym
tłumaczenia łemkowskie, ukraińskie, rosyjskie), Magda
Maciołek, Jacek Maciołek
 |
Nagrania pieśni, transkrypcje muzyczne - Bożena Muszkalska |
Spektakl filmował Ryszard Zakęś, który przygotował również
upominkową płytę DVD. Krótkie filmiki na niniejszej stronie
są także jego dziełem.
|
|
 |
 |
Tekst pieśni o pułkowniku Kula-Lisie, "Gdy ruszył na
wojenkę", z zeszytu Walerii Sozańskiej.
Zeszyt, którego nie można na długo pożyczyć. Zeszyt już
od dawna nie trzyma fasonu, wylatują z niego kartki, coraz
to pani Walercia coś do niego dopisuje. Szczególnie nocą,
kiedy żywsze wspomnienie wydobywa z mroku słowa piosneczki.
No to gdzie by pani Walercia ją zapisała, gdyby Zeszytu nie
było pod ręką? Do rana piosnka sobie pójdzie...
-------------------------------------------------
Stroje do sekwencji weselnej zostały wypożyczone od
łemkowskiego Zespołu Pieśni i Tańca "Kyczera", z wyjątkiem
stroju Panny Młodej. Wypożyczyła go Ludwika Laskowa z Bagna.
Stroje do Jasełek wykonała samodzielnie grupa młodych
aktorów z Zajączkowa.
Foto: Kazimierz M. Pudlo |
|
Paweł Asztemborski, Jacek Maciołek, nagłośnienie |
Maria Sobków, pierwsza z prawej, do zbioru
pieśni śpiewała Husiatyn, nasz drogi Husiatyn
|
|
♪
♪ Świat cały śpi spokojnie
Świat cały śpi spokojnie
http://www.youtube.com/watch?v=dn6jkJ_xyic
♪ Czy ty znasz wielki ból samotności
Czy ty znasz wielki ból samotności
http://www.youtube.com/watch?v=4V0_7lTB-3c
♪ Ja wiem, że żal czujesz do mnie
Ja wiem, że żal czujesz do mnie
http://www.youtube.com/watch?v=f6HpW3CNgj4
♪ Czy pamiatajesz diwczynońko
Czy pamjatajesz diwczynońko
http://www.youtube.com/watch?v=8pMGSqhpKiQ
♪ Czerwona róża trojaka
Czerwona róża trojaka
http://www.youtube.com/watch?v=HvT7L3W3a4I
♪ Husiatyn, nasz drogi Husiatyn
Husiatyn, nasz drogi Husiatyn
http://www.youtube.com/watch?v=VrB8v8yjO7w
♪ Jak nam wszystkim miło, że się spotykamy
Jak nam wszystkim miło, że się spotykamy
http://www.youtube.com/watch?v=OdBtDdr7K8U
♪ Zagraj mi muzyczko
Zagraj mi muzyczko
http://www.youtube.com/watch?v=0098oVE4d7o
♪ Dajcie, dajcie nie żałujcie
Dajcie, dajcie nie żałujcie
http://www.youtube.com/watch?v=qL31Zn6fJrw
♪ Oj, siadaj, siadaj
Oj, siadaj, siadaj
Oj, siadaj, siadaj (nagranie,
Jadwiga Lizak)
http://www.youtube.com/watch?v=elBFBeS1mmA
♪ Kopaw, kopaw krynyczeńku
Kopaw, kopaw krynyczeńku
http://www.youtube.com/watch?v=kGcol42Cx-c
♪ Polonez dla Piłsudskiego
Polonez dla Piłsudskiego
http://www.youtube.com/watch?v=1BZjclyqreY
Obsada spektaklu "Pieśni znajome". Ścieżka
dźwiękowa: "Podolanka" w wykonaniu Jadwigi Lizak)
http://www.youtube.com/watch?v=uzFVf6cPS2w
Jasełka w wykonaniu dzieci z Zajączkowa
http://www.youtube.com/watch?v=B_HddOeul78
|
♪
♪ Gdy ruszył na wojenkę
Gdy ruszył na wojenkę
Gdy ruszył na
wojenkę (nagranie,Danuta Rozkoszna)
http://www.youtube.com/watch?v=xBpdUCAtYo4
♪ Niech inni sy
jadu
Niech inni sy
jadu
http://www.youtube.com/watch?v=_zk8FvQ5lz
♪ Pod bankiem stałem ja głodny
Pod bankiem stałem ja głodny
http://www.youtube.com/watch?v=VGwxRFnrHNk
♪ Tu, we Lwowi urodzony
Tu, we Lwowi urodzony
http://www.youtube.com/watch?v=v7SNtPxwAw0
♪ Ta, joj, mnie nazywają
Ta, joj, mnie nazywają
http://www.youtube.com/watch?v=4sJ7ikSY-tQ
♪ Tam, na rogu, na Janowskiej
Tam, na rogu, na Janowskiej
http://www.youtube.com/watch?v=VYNw94t5kWI
♪ Cieszmy się i pod Niebiosy
Cieszmy się i pod Niebiosy
http://www.youtube.com/watch?v=990wP_rp1Cg
♪ Do Betlejemu pełni radości
Do Betlejemu pełni radości
http://www.youtube.com/watch?v=TeF_hthJ-Po
♪ Wiejska dziewczyna
Wiejska dziewczyna
http://www.youtube.com/watch?v=guT7P2R7X48
♪ Gdy po trzech latach
Gdy po trzech latach
http://www.youtube.com/watch?v=VtmOhSnH5_A
♪ Kołomyjki
Kołomyjki
http://www.youtube.com/watch?v=cEq1B47ahiM
|
|
|
|
|
|
|
 |
